dimanche 17 février 2008
Dans le dortoir
J'écris ce journal dans mon dortoir,c'est mon premier soir passé dans le dortoir de l'année 2008.Tout le monde est rentré,presque chacun a fait quelques changements,non seulement sur l'apparence,aussi sur l'humeur,peut-être sur l'esprit.Le semestre est nouveux pour tous et dans tous les domaines,nous voulons tous avoir un bon commencement.Demain,les cours recommenceront,je vais revoir notre professeur gentil,tous les camarades de ma classe,j'irai avec plein d'espérance.
Il est un peu tard,je dois dormir,pas de chauffage,il fait trop froid...Souhaitons que nous ayons un semestre content et que je puisse faire plus de progrès.
Notre campus de Poukou
Ce soir,je suis rentré à mon dortoir avec ma mère pour faire un nettoyage et ranger mon lit.C'est ma première fois que je suis revenu au campus de Poukou après les vacances.J'ai vu de plus les bâtiments de dortoirs,l'immeuble des classes,notre cantine...Tous ses endroits que je connais bien me semblait maintenant un peu inconnu.Quelques camarades sont déjà rentrés,on pouvait aussi voir des couples faisant une promenade près de l'étant.Sous la lumière de la lune,notre campus était si calme,mais demain il sera ranimé...
A partir de demain,ma vie y recommencera（Mon jounal continue encore）----
N.B. En ce qui concerne la conduite de voiture,aujourd'hui j'ai touvé l'inspiration,je n'en ai plus peur,pas nerveux,je vais continuer d'apprendre avec patience et de faire des exercices régulièrement,allons!
samedi 16 février 2008
Les vacances ont fini...
Aujourd'hui,j'ai vu tous les feuilletons que je voulais voir pendant les vacances,et j'ai aussi beaucoup joué un simple jeux d'ordinateur,car à partir de demain,je veux cesser tous mes loisirs,je ne peux plus m'amuser comme ça,perdre du temps comme ça...Les livres reviendront,les cours recommenceront,quoiqu'il me reste encore deux jours,mais je dois changer d'horaire,alors je vais dormir,demain,il y aura encore pas mal choses à faire,ce sera très occupé,mais en fait,après-demain,je vais me réunir avec mes camarades,mes amis,on peux de plus manger,boire en bavardant ensemble...Et je ferai de plus lire et étudier dans une classe ou la biblio pendant tout le soir,je pourrai aussi bavarder avec les autres trois camarades de notre chambre après la coupure d'électricité,je ferai la queue pour prendre le dîner à la cantine,je jouerai au basket avec mes partenaires pour la victoire.......
Enfin,je veux donner les voeux pour ce nouveau semestre à moi-même----Bonne santé,bonnes études,bonne amour,bonne amitié,et bonne humeur!
vendredi 15 février 2008
Ma Saint-Valentin
J'ai jamais passé le jour de la Saint-Valentin,avant je n'ai pas de copine,maintenant,c'est parce que la Saint-Valentin est toujours pendant les vacances,elle est à sa ville natale,beaucoup loin de Nanjing.Mais aujourd'hui,je suis très heureux,car j'ai reçu son cadeau avec ses deux photos prises pendant les vacances,quoique je n'ai pas préparer de cadeau pour elle.C'est une belle écharpe grise,très chaude.Je ne savais pas qu'elle m'offrirait un si bon cadeau et qu'elle me l'enverrait.C'est vraiment comme une surprise pour moi,je suis donc un peu ému et heureux.A partir de l'année dernière,c'est déjà son deuxième cadeau de la Saint-Valentin,merci ma chérie!
Je lui ai donc téléphoné pour exprimer ma joie.J'aime toujours téléphoner à elle,elle aussi,bien que à l'école,on peut se voir tous les jours.J'adore dire toutes les affaires à elle,discuter avec elle,même disputer parfois...On est ensemble il y a déjà un an de plus,maintenant je veux lui dire:Chérie,je sais que tu m'aimes beaucoup, nous sommes tous très importants pour l'autre,je dois et je vais lutter pour nous,pour notre rêve,pour que nous puissions protéger notre amour,j'espère que tu le veux aussi!
Aujourd'hui,dans la rue,je ne me sens pas une atmosphère sensible de la Saint-Valentin,pas de rose,pas de chocolat,je n'ai vu même guère de couple d'amoureux...Donc,je veux traduire une parole de chanson et l'offrir à tout le monde----Si on a touvé son amant(e) correct(e),on passe la Saint-Valentin tous les jours!
jeudi 14 février 2008
Occupé
Je me suis soudain aperçu que mes vacances vont vinir,et que mon emploi du temps de ces dernier jours est trop chargé...On a encore beaucoup d'amis à voir,beaucoup de réunion,beaucoup de choses à ranger,en plus,aussi le plus important,c'est que je dois rentrer à l'école et préparer mon nouveau semestre.Je me sens donc que le temps passe trop vite,et que pas mal de projet d'études des vancances n'a pas fini,même ne commence jamais...Mais les études commencera,je dois bien commencer,je dois recommencer pour mon projet pour mon but,je dois bien rythmer ma vie,m'adapter à la vie au campus...
Presque chaque fois,mes vacances finit comme ça,à ce moment-là,je trouve souvent que je n'ai rien fait pendant les vacances,mais après quelque temps,je changerai d'opinion,je trouvera que j'ai aussi beaucoup fait...
mercredi 13 février 2008
Fais des excuses,et je dois monter!
Ce matin,j'aurais dû rendre visite à la chef de ma mère,mais quand la voiture vient de quitter la sortie du parking,je voulais monter à la voiture,mais à ce moment-là,la balustrade qui descendait m'est battu,et je suis donc très très fâché,et a commencé à dire de gros mots.Par hasard,il y avait un passant qui m'a dit quelque chose,je mis donc en colère sur lui,mais il m'a dit qu'il est aussi battu auparavant...Je lui fais donc des excuses,et les employés du parking m'a aussi pardonné.Mais je demeurais trop fâché,et ma mère aussi pour ma rudesse et ma violence,et m'a dit que je n'irais pas,ça m'a donc irrité,je suis descendu,et je suis allé dans le campus pour faire une petite promenade,je me sens très mal,je ne voulais plus rentrer à la maison,je trouve que la vie était si mauvaise...Maintenant,je suis calme,je trouve que ce que j'ai fais ce matin était un peu rude et violent,et que je ne sais pas pourquoi je n'ai pas de bonne humeur quelquefois.Au moment où je n'avais pas de bonne humeur,j'ai sans doute mis en colère et cette humeur influencé aussi les gens qui étaient près de moi...
Maintenant je dois fais des excuses pour ma colère de ce matin à ma mère ,à ce passant sympa et à des employés du parking...Voulez-vous m'a pardonné?
Je crois que je dois beaucoup à ma mère,parce que j'ai toujours excité sa colère,mais chaque fois,après la dispute elle sourirait encore sur moi et satisfait à ma demande...Pardon maman!
Mais après je suis entré à l'université,surtout après que j'ai commencé à sortir avec des filles,elle ne pouvait toujours pas me comprendre,elle trouve toujours que je veux s'amuser avec des filles et n'aime pas continuer à faire mes études,et que je suis satisfait de la vie normale.Mais tout est faux!Je ne suis pas un homme qui n'avait pas de rêve,j'ai mon but plus haut,plus loin que la plupart des gens,et que je ne m'arrête jamais mes efforts,je suis sûr que je suis capable de réaliser mon idéal!Je veux monter,je peux monter,je dois monter,jusqu'au le plus haut du monde!
Chère maman,je vous prie de bien regarder ton fils,il deviendra le plus fort!
lundi 11 février 2008
Est-ce qu'on est encore pur?
Encore une fois la réunion avec des anciens camarades de lycée, quand on était à l'école,je ne les croyais pas de bons amis,mais quand on s'est séparé,je les croyait si gentils,mais on est respectivement allé de toutes côté du monde,chacun a sa vie,quand on se réunit de nouveau,est-ce qu'on est encore si pur comme avant?...
Chaque fois où on s'est revu,je pouvais toujours trouver des changements de quelqu'un,je ne sais pas s'il change de mieux en mieux ou de moins en moins...Cinq ans avant,on était tous des enfants,maintenant on grandît...Allons
Fatigué
Je me sentais fatigué,je suis fatigué,trop de pensée s'accumulais dans mon cerveau,je suis aussi un peu enhurmé,je veux me reposer...
On va rentrer à l'université dans une semaine,ça commencera de nouveau un nouveau semestre,de nouveux défis.Ce soir,je suis rencontré mon ami Hu sur Internet,il m'a dit qu'il pensait à nous,qu'il voulait rentrer à l'école,manger et boire avec nous.Le temps passé,le temps filé,tout ne s'arrête jamais sur la route de la vie...
dimanche 10 février 2008
La lutte
A six heure du soir,on est enfin rentré chez nous, Nanjing,c'est ma ville natale pour toujours,bien que moins moderne et splendide que Shanghai ou Beijing,que mon père ni ma mère n'en soit pas d'origine.A ce moment où notre voyage à Shanghai vient de finir,je veux remercie tous mes parents qui nous ont accueilli et aussi pour leur attention à mon développement,je crois que je peux bien travailler et lutter pour acquérir un avenir brillant!
Hier soir,j'ai vu par hasard à la télé un feuilleton chinois qui s'appelle <<La lutte>>(traduit en français),c'est un feuilleton qui était beaucoup apprécié.D'après moi quoique quelques parts ne sont pas tout correspondent à la réalité,un peu exagéré,mais j'ai quand même beaucoup touché,j'ai commencé à réfléchir à mon avenir,à réfléchir au problème de la distance entre le rêve et la réalité.Je crois que la lutte a déjà commencé,et qu'on lutte à chaque minute, chaque seconde,chaque moment.Je vais continuer à réfléchir sur ce problème,sur ma vie,sur moi-même,sans doute pendant toute ma vie,et chacun a le même problème. En fait,j'ai un humeur un peu spécial que je ne sais pas comment exprimer et que les autres ne peuvent pas comprendre.Il n'y a que chacun peut comprendre soi-même.
En plus,aujourd'hui,j'ai vu émission de discussion face à face sur M.Li Xiaojia(Charles Li),le PDG de la Chine de JP Morgan Chase,et il a raconté comment il était devenu un banquier d'invertissement d'un ouvrier de pétrole,et il a aussi présenté sa vie à Wall St.J'ai commencé peu à peu à faire une idée sur la vie de ces grands hommes de finance,et je me sentais que la réussité était loin, mais si près après la lutte dure,tout sera un monde qu'on ne connais jamais,je vais me lancer quand je serai prêt!
samedi 9 février 2008
Dire un peu de tout!
Comme la panne d'ordinateur hier soir,j'ai dormi jusqu'à cet après-midi,on ne devait pas sortir aujourd'hui.Ce soir,je suis sorti avec deux cousins,et je suis forcé d'apprécier la voitrue d'un de mon cousin,ce coupé sport est vraiment cool,avec la grande vitesse,on a traversé les routes où il y avait peu de véhicules,son Mazda rx8 a une superbe vitesse accélée et aussi la très bonne sonorité,comme il a dit,il conduisait comme jouer des jeux de course d'ordinateur. Quoiqu'on ne s'assied pas très agréablement,mais je me sentais excité,et que j'ai commencé à aimer ce genre de voiture à la première fois que je l'ai prise. 
Demain,on va rentrer à Nanjing,et que notre voyage à Shanghai finira.Cette fois,j'ai passé une fête joyeuse,réunie.Mais cette année,comme le catastrophe de froid et de neige,en Chine,surtout dans le Sud,pas mal de personnes ne pouvaient pas rentrer chez eux pour réunir et passer la fête,en plus,certaine région ont perdu l'électricité,leurs habitants y ont passé la fête durement...Mais cet hiver,notre gouvernement et notre société ont fait tous leurs efforts pour que chacun puisse passer une fête joyeuse,voilà deux photos émouvantes
A la gare de Guangzhou,à la fin de janvier,une centaine mille de voyageurs ne pouvaient pas prendre le train à cause de la catastrophe naturelle----les gens restés avaient très faim et fatigué,voilà la foule a transformé de mains en mains une fille évanouie pour qu'elle puisse être traité.
A La province du Hunan--la région dont la situation était la plus dure,notre prmier ministre Wen Jiabao s'est excusé de la fermeture d'autoroutes et a rassuré les voyageurs qui devaient s'attendre à la station. 
